बनाई गई means Created and Made in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. बनाया

बनाया

a)

created

VERB

Synonyms: बनाई गई, बनाए, बनाया गया, बनाए गए, बनाई, निर्मित

उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने अभियान बनाया था. Unique identifier of the delegate user who created the campaign.
उस उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने अभियान प्रत्युत्तर बनाया था. Unique identifier of the user who created the campaign response.
रिकॉर्ड बनाया नहीं जा सकता. The record cannot be created.
उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने कोट बनाया था. Unique identifier of the delegate user who created the quote.
उस उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने सेवा अंतिमबिंदु बनाया था. Unique identifier of the user who created the service endpoint.
कोई प्रमाणपत्र अनुरोध नहीं बनाया जा सकता है. The certificate request cannot be created.

- Click here to view more examples -

b)

made

VERB

Synonyms: बना, किया, दिया, किए, मेड, बनाई गई

पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा. Who made the first, it will have new themes.
देखा या कोई भी इस तरह से बनाया है? Anybody seen or made one like this ?
पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है. Under water made the most sense.
कस्टम बनाया उपलब्ध है. Custom made is available.
स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है. Delicious food made with readily available ingredients.
यह हर्बल घरेलू उपचार सरल बनाया. It is herbal home remedies made simple.

- Click here to view more examples -

c)

built

VERB

Synonyms: निर्मित, निर्माण, बनाया गया, बना, अंतर्निहित, बनाए

यह प्रोग्राम है भी सूंघ सुविधा में बनाया. This program has a built in sniffer feature.
हम सिर्फ हमारी नई हवा जनरेटर आज बनाया है. We just got our new wind generator built today.
यदि हाँ मन में इस के साथ बनाया. If built with this in mind yes.
समय-समय पर पदानुक्रम तालिका बनाया जा सकता है। The hierarchy table can be built periodically.
हम एक बड़े क्रूज जहाज बनाया. We built a bigger cruise ship.
तो हमने इसे फिर से बनाया | So we built it again.

- Click here to view more examples -

d)

built-in

ADJ

Synonyms: अंतर्निहित, निर्मित, अन्तर्निर्मित, अंतर्निर्मित, अंर्तनिहित

इलेक्ट्रॉनिक फ़्लैश में बनाया के साथ कैमरा Cameras with built-in electronic flash
... को बढ़ाने की क्षमता है, प्रकार में बनाया. ... is the ability to augment the built-in types.
... देख रही द्वारा शुरू-स्थलों में बनाया. ... start off by looking at the built-in locales.
... की कोशिश वेब साइट बनाया है खोज व्यवस्था में: ... try the web site's built-in search system:
में बनाया हीटर के साथ वैकल्पिक. Optional with built-in heater.
में बनाया हीटर के साथ वैकल्पिक. Optional with built-in heater.

- Click here to view more examples -

e)

designed

VERB

Synonyms: डिजाइन, डिज़ाइन किया गया, बनाया गया, तैयार

भारी व्यावसायिक उपयोग के लिए बनाया है. Designed for heavy business use.
फोटो प्रतियोगिता किसने बनाया? Who designed the photo contest?
तुम्हें जगाने के लिए बनाया है. Designed to wake you up.
प्राथमिक ग्रेड में बच्चों के लिए बनाया है. Designed for children in the primary grades.
स्टाइलिस्ट उसके बनाया नया, स्तरित कम केश. The stylist designed her new, layered short hairstyle.
यह नियम बनाया आपको किसी भी तरह से चोट नहीं है ... This rule is not designed to hurt you in any way ...

- Click here to view more examples -

2. बनाए

बनाए

a)

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाया गया, बनाए गए, बनाई, निर्मित

बनाए जाने के बाद टीम को हटाया नहीं जा सकता. A team cannot be deleted after it is created.
गतिविधियों से संबंध नहीं बनाए जा सकते. Relationships with activities cannot be created.
क्रम बनाए जाने के बाद इन फ़ील्ड्स हटा रहे हैं। These fields are deleted after the order is created.
आपकी व्यक्तिगत साइट के कुछ भाग नहीं बनाए जा सके. Some parts of your personal site cannot be created.
केवल मेल फ़ोल्डर बनाए जा सकते हैं. Only mail folders may be created.
आपके बनाए कोई भी दस्तावेज़ निकाले नहीं जाएँगे. No documents that you created will be removed.

- Click here to view more examples -

b)

creations

NOUN

Synonyms: कृतियों, रचना, क्रिएशन, रचनाओं, क्रिएशंस

निजी मेरे कपड़े बनाए प्रदर्शन ब्लॉग. Personal blog showcasing my fabric creations.
प्रदर्शन अपने बनाए और उन्हें समर्थन मिल बनाने के लिए. Exhibit your creations and get support to create them.
जहाँ से साइटें बनाए. Sites creations from living.
अपने ही बनाए layering द्वारा संगीत बनाना? Creating music by layering your own creations?
... व्यापक बिक्री के लिए वितरण चैनलों के लाभ उनके बनाए. ... benefit of distribution channels for wider sales their creations.
... तस्वीरें और व्यंजनों उसके बनाए के कुछ ब्लॉगों के बारे में ... ... blogs about some of her creations at Photographs and Recipes ...

- Click here to view more examples -

c)

maintain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, रखरखाव, बनाये रखने

पशुओं, उनकी तस्वीरें और वीडियो की एक सूची बनाए Maintain a list of animals, their photos and videos.
कैदियों को हर समय चुप्पी बनाए रखनी चाहिए. Prisoners should maintain silence at all times.
यह कर्षण बनाए रखेंगे एक बार वहाँ अन्य विकल्प हैं ... Will it maintain traction once there are other options ...
सबसे लचीला पुनर्प्राप्ति पथ बनाए, के लिए अस्थायी रूप से ... To maintain the most flexible recovery path, temporarily ...
... ऑनलाइन बैंकिंग वेबसाइट शहर बनाए रखेंगे. ... the online banking website will maintain downtown.
... तेल स्वतः हमेशा ही बनाए रखेंगे, तो हम ... ... the oil will automatically maintain always the same, so we ...

- Click here to view more examples -

d)

sustain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, जारी रखने, टिक

जब दूषित यह जीवन बनाए नहीं रख सकते. When contaminated it cannot sustain life.
... नाभिक के अंतिम उपयोग कर सकते हैं बनाए. ... ultimate use of the nucleus can sustain.
वे केवल बयान की जरूरत है उन्हें बनाए. They only need soundbites to sustain them.
... कि एक निजी निबंध बनाए. ... that of a private sustain essay.
... एक Telecaster के समान डिजाइन करने में मदद वृद्धि बनाए. ... design similar to a Telecaster to help increase sustain.

- Click here to view more examples -

e)

persisted

VERB

Synonyms: मौजूदा, स्थाई, कायम

f)

scored

VERB

Synonyms: रन बनाए

g)

built

VERB

Synonyms: बनाया, निर्मित, निर्माण, बनाया गया, बना, अंतर्निहित

इस तरह के तनाव को बनाए एक रास्ता एक बनाता है ... This built up tension creates a path one has to ...

h)

retain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, रखने, बरकरार, रखते

इसलिए, वे अपनी मूल सुरक्षा सेटिंग बनाए रखती हैं. Therefore, they retain their original security settings.

3. बनाया गया

बनाया गया

a)

designed

VERB

Synonyms: डिजाइन, डिज़ाइन किया गया, तैयार, बनाया

यह अंतरराष्ट्रीय, स्वच्छ और एक्स्टेंसिबल बनाया गया है. It is designed to be international, clean and extensible.
मेरे ब्लॉग का लोगो मेरे द्वारा बनाया गया है. My blog's logo is designed by me.
यह डॉक्यूमेंट विनिमय में सहायता के लिए बनाया गया था. It was designed to help document exchange.
यह कंधों पर प्रभाव को कम बनाया गया है. It is designed to decrease impact on shoulders.
यह मेरे शरीर के सभी पहलुओं संतुलन बनाया गया है. It is designed to balance all aspects of my body.

- Click here to view more examples -

b)

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाए, बनाए गए, बनाई, निर्मित

स्थिति जानें, और बनाया गया है लॉग फ़ाइल को खोलने। Locate and open the log file that is created.
स्रोत सामग्री डेटाबेस का स्नैपशॉट बनाया गया. Snapshot of source content database created.
बनाया गया टेम्पलेट उपयुक्त प्रोग्राम में खुलता है. The created template opens in the appropriate program.
क्या आपके नए ब्लॉग भी अनुक्रमित बनाया गया है? Have your newly created blog also been indexed?
यह किसी अन्य अनुप्रयोग द्वारा बनाया गया संपीड़ित बैकअप सेट है. This is a compressed backup set created by another application.

- Click here to view more examples -

c)

built

VERB

Synonyms: बनाया, निर्मित, निर्माण, बना, अंतर्निहित, बनाए

खासकर जब आपके व्यापार पर बनाया गया है. Especially when your business is built on it.
राष्ट्र कक्षाओं में बनाया गया है। The nation is built in the classrooms.
Chrome स्थायित्व के लिए बनाया गया है. Chrome is built for stability.
... en है, जो अंदर बनाया गया है ... to en, which is built in.
... तरह से अपनी वेबसाइट को बनाया गया है के बारे में. ... about the way your website is built up.

- Click here to view more examples -

d)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, दिया, किए, मेड, बनाई गई

फल शराब से बनाया गया है. The wine is made from fruit.
ब्राउज़र जो की केवल डेवलपर्स के लिए बनाया गया. The only browser made only for developers.
सबूत कुंडल आयामों को बनाया गया था. Made to proof coil dimensions.
बैग कर रहे हैं मोटी से बनाया गया पारदर्शी vinyl और व्यावहारिकता ... Bags are made from thick transparent vinyl and practicality ...
उच्च गुणवत्ता neoprene सामग्री का बनाया गया था, यह टिकाऊ ... Made of high quality neoprene material, it's durable ...

- Click here to view more examples -

4. बनाए गए

बनाए गए

a)

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाए, बनाया गया, बनाई, निर्मित

सामूहिक कार्रवाई के द्वारा बनाए गए ऑब्जेक्ट का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the object created by the bulk operation.
सामूहिक कार्रवाई में बनाए गए ऑब्जेक्टों का प्रकार नाम. Type name of the objects created in the bulk operation.
सामूहिक कार्रवाई में बनाए गए ऑब्जेक्टों का प्रकार कोड. Type code of the objects created in the bulk operation.
अनुबंध टेम्पलेट बनाए गए अनुबंधों के लिए को परिभाषित करते हैं. Contract templates define the for the contracts created.
यह किसी भी पहले बनाए गए कार्यों को हटा देगा. This will delete any previously created tasks.

- Click here to view more examples -

b)

designed

VERB

Synonyms: डिजाइन, डिज़ाइन किया गया, बनाया गया, तैयार, बनाया

5. बनाई

बनाई

a)

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाए, बनाया गया, बनाए गए, निर्मित

लुकअप विशेषता एक संबंध विशेषता के रूप में बनाई जाएगी. The lookup attribute will be created as a relationship attribute.
पहले एक नई अनुकूल एंटिटी बनाई जानी आवश्यक है. A new custom entity needs to be created first.
वर्तमान वित्त वर्ष में बनाई गयी सभी लीड प्रदर्शित करें. Display all the leads created in the current fiscal year.
लुकअप विशेषता एक एंटिटी संबंध के रूप में बनाई जाएगी. The lookup attribute will be created as a relationship attribute.
पुनर्प्राप्ति डिस्केट के लिए फाइलें नहीं बनाई जा सकीं. The files for the recovery diskette could not be created.
जाँच करें कि रजिस्ट्री कुंजी बनाई या संशोधित किया है। Check whether the registry key is created or modified.

- Click here to view more examples -

b)

copied

VERB

Synonyms: प्रतिलिपि, नकल, कॉपी

अनुलग्नकों की प्रतिलिपियाँ नहीं बनाई गईं. Attachments were not copied.
केवल कक्ष के डेटा की प्रतिलिपि बनाई जाएगी. Only cell data will be copied.
किस ड्राइव पर फ़ाइल की प्रतिलिपि बनाई जाए? Which drive should the file be copied to?
... संगत ड्राइवर नेटवर्क के माध्यम से प्रतिलिपि बनाई है। ... the corresponding driver is copied through the network.
... डेटाबेस फ़ाइल की प्रतिलिपि बनाई है। ... the database file is copied.
... आपके डेटा की प्रति लि पि बनाई जाएगी. ... your data will be copied to.

- Click here to view more examples -

c)

formed

VERB

Synonyms: गठित, गठन, बनते, alzheimer

यह तो है कि वह अपने मानसिक तस्वीर बनाई. It was then that he formed his mental picture.
अच्छी तरह से बनाई दस्तावेजों लगातार, प्रदर्शित कर सकते हैं ... Well formed documents can be consistently displayed, ...
कोई बिल्कुल टर्मिनल कली कभी बनाई है। no absolutely terminal bud is ever formed.
... हैं, उन दोनों के बीच एक अंगूठी बनाई है. ... , a ring is formed between them.
... सुविधा अच्छी तरह से बनाई नहीं है. ... facility is not well formed.
... जो इंस्टॉलर है, बनाई. ... which is the installer, formed.

- Click here to view more examples -

d)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, दिया, किए, मेड, बनाई गई

ईमेल के द्वारा बनाई अनुरोध स्वीकार नहीं किया जाएगा. Requests made via email will not be accepted.
यह दुनिया के बाजार में अपनी खास जगह बनाई है. This has made its special place in world's market.
हमने एक रणनीति बनाई है। We have made a strategy.
उन्होंने लगभग पन्द्रह फिल्में बनाई जिनमें से कई ने ... He has made around fifteen films many of which ...
... कुछ समय हुआ है जब से तुम एक फिल्म बनाई. ... has been awhile since you made another movie.
... सर्वर पर प्रतिलिपियाँ नहीं बनाई जा सकतीं. ... server copies cannot be made.

- Click here to view more examples -

e)

constructed

VERB

Synonyms: निर्माण, निर्मित

... करें कि डोमेन नाम सही रूप से बनाई है। ... that the domain name is properly constructed.
... डोमेन नाम सही रूप से बनाई है। ... domain name is properly constructed.
... डोमेन नाम सही रूप से बनाई है। ... domain name is properly constructed.
... , अभिव्यक्ति ट्री नोड बनाई है। ... , the expression tree node is constructed.
... संसाधन, किसी पहुँच टोकन बनाई है। ... resource, an access token is constructed.
... , अभिव्यक्ति ट्री नोड बनाई है। ... , the expression tree node is constructed.

- Click here to view more examples -

f)

generated

VERB

Synonyms: उत्पन्न, जनरेट किया गया, जनरेट, तैयार, जनरेटेड, जनित, सृजित

आपकी रि पोर्ट बनाई जा रही है. Your report is being generated.

6. निर्मित

निर्मित

a)

manufactured

VERB

Synonyms: विनिर्मित

कैसे एक निर्मित घर चुनने के लिए How to choose a manufactured home?
गाउन पॉलिएस्टर से निर्मित है और बहुत नरम है. The gown is manufactured from polyester and is very soft.
वे अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार निर्मित कर रहे हैं. They are manufactured in accordance with the international standards.
टायर परिवर्तक उच्च ग्रेड सामग्री का उपयोग कर निर्मित है. The tire changer is manufactured using high grade material.
एक घर में निर्मित कुछ और खरीद की तरह है. A manufactured home is like buying anything else.
वे अनुसार अंतरराष्ट्रीय मानकों के साथ निर्मित कर रहे हैं. They are manufactured in accordance with the international standards.

- Click here to view more examples -

b)

built

VERB

Synonyms: बनाया, निर्माण, बनाया गया, बना, अंतर्निहित, बनाए

हमारी संरचना निम्नतम स्तर से निर्मित है। Our structure is built from the grass roots.
मूलाधार सूट द्वारा निर्मित कर रहे हैं. Foundations are built up by suit.
कंपन को संभालने के लिए निर्मित. Built to handle vibration.
गंभीर इमारत बस के रूप में उन्हें निर्मित? Built them just as grave building?
निर्मित दस्ताने होने डॉलर के हजारों होगा. Having the glove built would be thousands of dollars.
सम्बद्ध एक शॉपिंग में निर्मित प्रोग्राम के साथ गाड़ी ... With an affiliate program built into a shopping cart ...

- Click here to view more examples -

c)

built-in

ADJ

Synonyms: अंतर्निहित, बनाया, अन्तर्निर्मित, अंतर्निर्मित, अंर्तनिहित

कितने अच्छे और व्यापक है में निर्मित शब्दकोश? How good and comprehensive is the built-in dictionary?
साउंड कार्ड, वक्ताओं और निर्मित माइक्रोफोन में Sound card, speakers and built-in microphone
साथ निर्मित रिमोट कंट्रोल भरनेवाला में, ... With the built-in remote control extender, ...
रूटर एक निर्मित फ़ायरवॉल में, आदर्श " ... The router has a built-in firewall, ideally " ...
शामिल एक निर्मित खिलाड़ी में है कि आपको ... Includes a built-in player that lets you ...
के माध्यम से निर्मित योजनाओं के डिजाइनर में यह ... By means of the built-in designer of schemes it ...

- Click here to view more examples -

d)

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाए, बनाया गया, बनाए गए, बनाई

के साथ निर्मित रिपोर्ट संपादित करें. Edit a report created with the .
सिर्फ इसलिए बैंगनी निर्मित मेरा पसंदीदा रंग है. Created just because purple is my favourite colour.
... सकते हैं या कुकी फ़ाइलें अन्य साइटों द्वारा निर्मित पढ़ें. ... or read cookie files created by other sites.
... एक अपने टेम्पलेट है कि मूल है निर्मित कर रहे. ... having a your own template created that is original.
खिलाड़ी सामग्री निर्मित कुल रेड हेरिंग है. Player created content is a total red herring.
... प्लेसहोल्डर ऑब्जेक्ट्स कनेक्टर स्थान में निर्मित करने के लिए कारण है ... ... causes placeholder objects to be created in the connector space ...

- Click here to view more examples -

e)

fabricated

VERB

Synonyms: गढ़े

f)

produced

VERB

Synonyms: उत्पादित, उत्पादन

इस गेम कार्यक्रम प्रतिभाशाली और विशेषज्ञ वास्तुकारों द्वारा निर्मित है. This gaming program is produced by talented and expert architects.
इस गेम कार्यक्रम प्रतिभाशाली और विशेषज्ञ वास्तुकारों द्वारा निर्मित है. This gaming program is produced by talented and expert architects.
द्वारा निर्मित नहीं छवियाँ और इस साइट पर थे ... Images not produced by and used on this site ...
... की संख्या के साथ लगातार द्वारा निर्मित सामान्य फार्मूला है . ... consistent with the numbers produced by the general formula.
... सभी एक महान एक महान फोटोग्राफर द्वारा निर्मित उत्पाद! ... all a great product produced by a great photographer!
... दौर रोल बनाने मशीन द्वारा निर्मित ट्यूब की एक बड़ी मात्रा ... ... a large quantity of round tubes produced by roll forming machines ...

- Click here to view more examples -

g)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, दिया, किए, मेड, बनाई गई

शरीर पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक से निर्मित है. The body is made from recycled plastic.
इस साइट के माध्यम से निर्मित किसी भी विज्ञापन या ... Made through this site any advertising or ...
एक अल्ट्रा मुलायम ऊन से निर्मित, यह पालतू कंबल ... Made from an ultra soft fleece, this pet blanket ...
उच्च ग्रेड प्लास्टिक निर्मित, इन बोतलों लीक ... Made of high grade plastic, these bottles are leak ...
भारी चमड़े से निर्मित, दस्ताने की इस शैली ... Made from heavy leather, this style of glove ...
मजबूत कच्चे माल का उपयोग कर निर्मित है, इस उत्पाद ... Made using sturdy raw material, this product ...

- Click here to view more examples -

h)

recreated

VERB

Synonyms: पुनर्निमित

यह फिल्मों में निर्मित किया गया है कई बार वर्षों ... It has been recreated in movies many times over the years ...
... बनाया और कई बार निर्मित. ... , is created and recreated countless times.
हालांकि मैं एक नया प्रोफ़ाइल में निर्मित उपयोग करें, यह ... Although I recreated a new profile to use, it ...

- Click here to view more examples -

i)

constructed

VERB

Synonyms: निर्माण, बनाई

यदि आपके तालाब चट्टानों से निर्मित है, तो आप ... If your pond is constructed from rocks, you ...
... कि यह सामग्री से निर्मित में: ... in the materials that it constructed from:
... और बड़े करीने से निर्मित है और सुसज्जित है कि तुम ... ... and is so neatly constructed and equipped that you ...

- Click here to view more examples -

7. बना

बना

a)

create

VERB

Synonyms: बनाने, बनाएँ, बनाते, पैदा

इन दिनों, किसी एक वेबसाइट बना सकते हैं. These days, anyone can create a website.
आप अपने स्वयं के समूह नाम बना सकते हैं. You can create your own group names.
आप एक खोज सेवा अनुप्रयोग में एक सामग्री स्रोत बना। You create a content source in a search service application.
आप किसी विक्रय आदेश किसी प्रोजेक्ट से बना। You create a purchase order from a project.
आप नए दस्तावेज़ नहीं बना सकते हैं. You cannot create new documents.
अब आप कोई खाता बना सकते हैं. You can create an account now.

- Click here to view more examples -

b)

make

VERB

Synonyms: बनाने, कर, करना, बनाएँ, बनाते, बनाओ

क्या आप इसे और सटीक बना सकते हैं? Can you make it more accurate?
यह प्रक्रिया प्रत्येक पहचान को पुनर्स्थापित करना आसान बना देगी. This process will make it easier to restore each identity.
तीन शब्दों ने नोट्स की एक सूचि बना ले. Make it a short list of three word notes.
हम तुम्हें अपना साझीदार बना लेंगे। I will make you my partner.
वे रिश्ता बना या बिगाड़ सकते हैं। They can either make or break a relationship.
कारोबार किसी भी शानदार लाभ नहीं बना सकते हैं. Businesses may not make any spectacular gains.

- Click here to view more examples -

c)

composed

VERB

Synonyms: रचना, रचित, बनता, रचा, लिखे गए, संयोजित

एक गर्मी eXchanger कि स्टेनलेस स्टील से बना है. A heat exchanger that is composed of stainless steel.
प्रत्येक मोड कई टुकड़ों से बना है. Each mode is composed of several pieces.
लिखित परीक्षा सत्तर सवालों का बना है. The written exam is composed of seventy questions.
उनमें से प्रत्येक टुकड़े के विभिन्न संख्या से बना है. Each of them is composed from different number of pieces.
द्वीप के दो प्रमुख ज्वालामुखी लोगों से बना है. The island is composed of two major volcanic masses.
वह बना बाइबिल ग्रंथों एक तरह से और प्रार्थना है कि ... He composed biblical texts and prayers in a way that ...

- Click here to view more examples -

d)

build

VERB

Synonyms: निर्माण, बनाने, बिल्ड, बनाएँ, निर्मित

हम हमेशा के लिए एक नई जगह बना सकते हैं. We can always build a new place.
किसी को कुछ बना सकते हैं. Anyone can build something.
आप अपने दस्तावेज़ को कम कोड से बना सकते हैं. You can build your documents with less code.
कुछ समय के व्यक्तिगत पृष्ठ की कड़ी भी बना. Sometime build link to individual pages too.
वित्तीय नियंत्रण में बना लो. Have to build in financial controls.
मैं इसे बना सकते हैं यदि इसकी जरूरत है, जहाँ ... I can build it if its need, where ...

- Click here to view more examples -

8. किया

किया

a)

done

VERB

Synonyms: पूर्ण, चुकी

लेकिन यह बहुत अच्छी तरह से किया है. But it's done very well.
लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता. People who have been there and done it, know.
यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है. This is not only possible, it has been done.
क्या ब्लॉग के शीर्ष पर अद्यतन किया है. Have done update at top of blog.
अतिरिक्त कोडिंग के रूप में यह सब किया है. No more additional coding as it's all done.
मैनुअल उन्नयन सभी लिस्टिंग के लिए किया जाएगा. Manual upgrades will be done for all listings.

- Click here to view more examples -

b)

be

VERB

Synonyms: हो, जा, किया जा, होना, हो सकता, जा सकती

यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा. This intro fee would be considered for future encounters.
उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा। The product version information will be verified.
आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा ! You will be entertained for hours and hours!
घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं. The event server will be notified and the comment here.
आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. Your email address will not be published.
इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा. Your comments on this idea would be very welcome.

- Click here to view more examples -

c)

have

VERB

Synonyms: है, पास, होगा, दिया, गए

आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है. You just have to have nerves of steel.
आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है. You have not checked out this page.
एक सब के लिए फोन किया होगा! A must have phone for all!
सभी उत्पाद पहले से ही पेटेंट किया है. All products already have patents.
आप उन्हें डिजाइन किया है. You have to design them.
हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है. We have come a long way in the past decade.

- Click here to view more examples -

d)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, दिया, किए, मेड, बनाई गई

क्या एक जन्म उद्यमी या किया? Is an entrepreneur born or made?
एक शिकारी या पैदा किया जाता है? A predator is born or made?
इस साइट को अच्छी तरह से किया जाता है. This site is well made.
कई लोग पहले से ही निर्णय किया है. Many have already made that decision.
अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है. Now he has made some verifiable claims.
भुगतान के मोर्चे पर जाने से पहले किया जाता है. Payment is made at the front before leaving.

- Click here to view more examples -

e)

used

VERB

Synonyms: इस्तेमाल किया, उपयोग, प्रयुक्त, थे, प्रयोग, उपयोग किए जाने वाले

उपयोग किया गया खाता एक कंप्यूटर खाता है. The account used is a computer account.
सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
यह पाठ अक्सर कानूनी कारणों के लिए किया जाता है। This text is used frequently for legal reasons.
आपने दूसरी पंक्ति इंडेंट करने हेतु टैब उपयोग किया था. You used a tab to indent the second line.
इसके स्थान पर कोई सॉफ़्टवेयर रेंडरर उपयोग किया जाएगा. A software renderer will be used instead.
डिफ़ॉल्ट फ़ाइल नाम विवरण का उपयोग किया जाएगा. Default file name details will be used.

- Click here to view more examples -

f)

performed

VERB

Synonyms: प्रदर्शन, निष्पादित, कार्यांवित

आपने विकर्ण फ़्लिक किया है. You performed a diagonal flick.
प्रतिरोध प्रशिक्षण वजन या मशीनों के साथ किया जाता है. Resistance training is performed with weights or machines.
डिफ़ॉल्ट रूप से, केवल त्रुटि त्रुटि किया जाता है। By default, only error tracing is performed.
पुनरावृत्ति तुरंत किया है। The replication is performed immediately.
मैं तो एक प्रदर्शन किया install मैनुअल सामान्य. I then performed a normal manual install.
इन चरणों प्रत्येक कार्यस्थान के लिए किया जाना आवश्यक है। These steps must be performed for each workstation.

- Click here to view more examples -

9. दिया

दिया

a)

given

VERB

Synonyms: दी, दिए गए, देखते हुए, दिए, देखते

कोई शैली नाम नहीं दिया गया. No style name given.
तुम्हें दे दिया है इस खेल के लिए तारे. You have given stars for this game.
कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया. No bookmark name given.
महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था. Verify the correct file name was given.

- Click here to view more examples -

b)

delivered

VERB

Synonyms: वितरित, डिलीवर, उद्धार, दिए, छुड़ाया

ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है. Most are delivered in some combination of the two.
कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल. Rooms can be delivered in single or double.
ईंधन इंजन के लिए दिया है. Fuel is delivered to the engine.
फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है. Again portable storage containers are delivered to your address.
एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है. A long life battery is delivered with the clock.
लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है? But which company is actually delivered?

- Click here to view more examples -

c)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, किए, मेड, बनाई गई

के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया. So we got to get made over new.
जो व्यक्ति बना दिया तुम महान है! The person who made you is great!
वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
कंप्यूटर gigs जवाब दिया है. Computer gigs have made the answer.
यह वीडियो मेरा दिन बना दिया! This video made my day!

- Click here to view more examples -

d)

turned

VERB

Synonyms: बदल, बने, बदल दिया, चालू, तब्दील, तब्दील हो

मैं इसे बंद कर दिया. I turned it off.
उसका टकटकी को ठुकरा दिया है. His gaze is turned down.
हम दोनों नीचे सौदा कर दिया. We both turned down the deal.
उन्होंने इसे एक अंतरराष्ट्रीय आदेश बना दिया। They turned it into an international order.
तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया . Then i turned my head to the street .
अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद. Thank goodness they turned the pages.

- Click here to view more examples -

e)

have

VERB

Synonyms: है, पास, किया, होगा, गए

मैं जीवन आसान बना दिया है. I have made life easier.
तब तुम अपने आदेश दिया है. Then you have your orders.
मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
वे हम सब को माफ कर दिया है. They have forgiven us all.
आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है. You have stopped sharing the selected folders.
मैं एक नया ब्लॉग शुरू कर दिया है. I have started a new blog.

- Click here to view more examples -

f)

returned

VERB

Synonyms: लौटे, दिए गए, लौट आए, दी, वापस आ, लौटाया, लौटाए गए

मेटाडेटा दस्तावेज़ फिर बैकअप अनुप्रयोग के लिए दिया जाता है। The metadata document is then returned to the backup application.
इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है. This query has returned no items.
बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया। External dump process returned no errors.
इस स्थिति में, दस्तावेज़ नहीं दिया जाता है। In this situation, the document is not returned.
बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया जाता। External dump process returned no errors.
उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया. No results was returned from user search.

- Click here to view more examples -

g)

granted

VERB

Synonyms: दी, प्रदान, अनुमति दी, प्रदत्त

वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ... They granted him an interview because we showed restraint ...
... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा. ... proclaim he will never be granted the privilege.
... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी. ... a scholarship would be granted to a non us resident.
... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता. ... be opened because it cannot be granted full trust.
इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया No cash discount granted on this item
पेटेंट 2002 में दिया गया. The patent was granted in 2002.

- Click here to view more examples -

h)

paid

VERB

Synonyms: भुगतान, अदा, सशुल्क, प्रदत्त, दिए, पेड

उसे उस काम के लिए पैसा दिया जाएगा। He will be paid for the work.
सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया. There are even some paid applications for sale.
पाप का दाम चुका दिया गया । The payment for sin was paid.
तुम परियोजना का काम क्या दिया है? Do you have paid project work?
कोई भी ध्यान तो दिया. Nobody paid attention then.

- Click here to view more examples -

i)

put

VERB

Synonyms: डाल, रखा, डाल दिया, रखने, लगा, रख दिया

भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया. Also put a face to the product.
इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया। So we put a limitation on the maximum yield.
बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ... Simply put contracts on the street says there ...
... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था. ... way the authors did put ads on the site.
... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा. ... your friend had to be put through all of this.
चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में. Let's put that in familiar terms.

- Click here to view more examples -

j)

did

VERB

Synonyms: किया, था, हुआ, ने, मिला, हुई

वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया. He did not give specific targets.
उन्होंने वह बयान क्यों दिया था? Why did he make that statement?
आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया? How did you make your battery?
और इस बार उसे वापस नहीं दिया. And this time it did not give it back.
आज कुछ भी नहीं बिगाड़ दिया. Today did not mess with anything.
फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया. Phone busy or did not answer.

- Click here to view more examples -

10. किए

किए

a)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, दिया, मेड, बनाई गई

तुम भी यहाँ में किए गए परिवर्तनों की रिपोर्ट देखेंगे। You will also see reports of changes made here.
इस एंटिटी में किए गए सभी अनुकूलन प्रकाशित करें. Publish all customizations made to this entity.
उदाहरण के लिए, किए जा रहे विक्रय की प्रायिकता. For example, the probability of a sale being made.
हमारे सहयोगियों द्वारा किए गए वीडियो देखें. See the videos made by our partners.
आपके द्वारा किए गए ताज़ा परिवर्तन खो जाएँगे. Any recent changes you made will be lost.
मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते. Changes cannot be made while mail is running.

- Click here to view more examples -

b)

are

VERB

Synonyms: हैं, जाता, क्या, रहे

अतिरिक्त सुविधाएँ और प्रोग्राम्स अपने आप लोड नहीं किए जाते. Additional features and programs are not automatically loaded.
पहुँच अनुरोध सक्षम नहीं किए गए हैं. Access requests are not enabled.
डेस्कटॉप गैजेट आपके सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं. Desktop gadgets are managed by your system administrator.
नाम लाल पाठ के रूप में प्रदर्शित किए गए हैं. The names are displayed as red text.
इस फ़ोल्डर के लिए शीर्ष अद्यतन किए हैं. Headers for this folder are up to date.
इस कंप्यूटर पर अन्य लोग लॉगऑन किए हुए हैं. Other people are logged on to this computer.

- Click here to view more examples -

c)

subjected

VERB

Synonyms: अधीन

... है कि बारी में हम भी किए जा रहे हैं. ... that in turn we are being subjected too.
... पकड़ नहीं किया सर्दी वायरस किए, नहीं. ... did not catch a cold, not subjected to viruses.
लेकिन यह बदलाव किए जा सकता है. but it could be subjected to change.

- Click here to view more examples -

11. मेड

मेड

a)

med

NOUN

पूरे मेड 2009 गर्मियों में घूम के बाद, ... After roaming the Med throughout summer 2009, ...
... :26:28 - मेड यात्रा सुरक्षित चिकित्सा पर्यटन - ... :26:28 - Med journeys - safe medical tourism
3. हाय, मेड, लो, बंद सेटिंग 3. Hi, Med, Low, off setting

- Click here to view more examples -

b)

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, दिया, किए, बनाई गई

गुणात्मक ग्रेड धातुओं के मेड इन टिकाऊ और जंग ... Made of qualitative grade metals, these are durable and corrosion ...
मेड आप कुछ ही मिनटों के बाद झूठ ... Made you gag after a few minutes ...
उच्च गुणवत्ता प्रवाहकीय सामग्री की मेड Made of high quality conductive material
मेड अधिक प्रगति की इस साल Made more progress this year
एक महाविद्यालय तकनीक मेड, चालान राहतें अच्छा लगा ... Made a collage technique, charmed the invoice reliefs ...
पर्यावरण की रक्षा सामग्री की मेड, हमारे उत्पादों के सभी ... Made of environmental protect material, all of our products ...

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.8953 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.0776 Rs
Euro	1 Euro	159.5321 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7049 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.2921 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.022 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4893 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

बनाई गई

Meaning of बनाई गई in English :

बनाई गई

created

made

More meaning of बनाई गई

बनाया

created

made

built

built-in

designed

बनाए

created

creations

maintain

sustain

persisted

scored

built

retain

बनाया गया

designed

created

built

made

बनाए गए

created

designed

बनाई

created

copied

formed

made

constructed

generated

निर्मित

manufactured

built

built-in

created

fabricated

produced

made

recreated

constructed

बना

create

make

composed

build

किया

done

be

have

made

used

performed

दिया

given

delivered

made

turned

have

returned

granted

paid

put

did

किए

made

are

subjected

मेड

med

made